De
informatie die op dit document wordt verzameld is bestemd voor
intern gebruik. Zij mag evenwel doorgegeven worden aan de organismen
die contractueel verbonden zijn met COMMON. De wet van 8 dec.
1992 in verband met de bescherming van de persoonlijke levenssfeer
ten opzichte van gegevensverwerking voorziet het toegangsrecht
tot de gegevens en het verbeteren ervan.
Les
informations recueillies sur ce document sont à usage interne.
Elles peuvent toutefois être communiquées aux organismes liés
contractuellement avec COMMON. Elles donnent lieu au droit d'accès
et de rectification prévus par la loi du 8 déc. 1992 relative
à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de
données.
